Opis
"POEZJA ŚWIAT(Ł)A - wieczór twórczości nowo-polsko-zelandzkiej"
Miejska Biblioteka Publiczna w Gdyni oraz Cafe Strych zapraszają na spotkanie poetyckie "POEZJA ŚWIAT(Ł)A - wieczór twórczości nowo-polsko-zelandzkiej", którego gośćmi będą: nowozelandzka poetka i
powieściopisarka Vivienne Plumb oraz Adam Wiedemann - poeta, prozaik, krytyk literacki i muzyczny. Wieczór rozpocznie się od prezentacji poezji Grzegorza Winkla.
CAFE STRYCH Plac Kaszubski 7b
(wejście od tyłu od ulicy Żeromskiego)
godz. 19.00 - poezja na dobry początek - twórczość Grzegorza Winkla -
spotkanie prowadzi Wojciech Boros
godz. 20.00 - POEZJA ŚWIAT(Ł)A - spotkanie z Vivienne Plumb i Adamem
Wiedemannem - spotkanie prowadzi Adam Kamiński.
Wstęp Wolny!
Grzegorz Winkel - poeta, finansista, gdynianin, współtwórca grupy muzyczno-poetyckiej "AERONAUCI", zdobywca głównej nagrody w IV Wielkim Poetyckim Praniu na "Strychu" (Gdynia 2004) oraz wyróżnienia w X Konkursie Poetyckimim. M. Czychowskiego (Gdańsk 2005), autor arkusza "Wybory" (Gdańsk 2005).
Vivienne Plumb wydała cztery tomiki wierszy: Salamanca (1998), Avalanche (2000, "Lawina"), Nefarious (2004, z którego to pochodzi większość prezentowanych tutaj wierszy, ale sam tytuł jest raczej nieprzetłumaczalny) i Scarab (2005, "Skarabeusz"), dwie powieści: The Diary As a Positive in
Female Adult Behaviour ("Dziennik jako pozytywny aspekt zachowania dorosłej kobiety") i Secret City (2003, "Tajemne miasto") jak również tomik opowiadań The Wife Who Spoke Japanese In Her Sleep (1993,"Żona, która mówiła przez sen po japońsku"), za który otrzymała nagrodę Huberta Churcha.
Jej sztuka Love knots (1994, "Węzły miłości") została z wielkim powodzeniem wystawiona przez Colina McColla w Wellington (a potem w Rzymie) i uhonorowana nagrodą Bruce'a Masona. Obecnie Vivienne Plumb przebywa na uniwersytecie w Palmerston jako writer in residence.
Adam Wiedemann
Poeta, prozaik, krytyk literacki i muzyczny, stały felietonista Res Publiki Nowej, tłumacz z jęz. ukraińskiego (Andrij Bondar ";Jogging", Nowa Ruda 2005), słoweńskiego (m. in. Primo¾ Èuènik "Zapach herbaty", Kraków 2002; Peter Semoliè "Wiersze wybrane", Legnica 2003; Miklav¾ Komelj "Rosa",
Legnica 2003) oraz angielskiego (przekłady utworów Harry'ego Ma-thewsa i Gertrudy Stein w Literaturze na Świecie), malarz i rysownik (wystawy indywidualne w Warszawie, Legnicy, Gdańsku i Krakowie, udział w
międzynarodowych wystawach zbiorowych w Krakowie i we Wrocławiu). W latach 1998-2001 redaktor pisma literacko-artystycznego Studium. Mgr filologii polskiej (Uniwersytet Jagielloński), ponadto studiował
muzykologię i filmoznawstwo.